Sobre Harrogate
Sobre Harrogate. La dichosa reputación de Harrogate: Harrogate se ha ganado con razón su reputación de irradiar felicidad. En una encuesta reciente realizada por Rightmove, reclamó con orgullo el título del segundo lugar más feliz para residir en el Reino Unido. Desde las verdes extensiones de 'The Stray' y los encantadores jardines del valle hasta el majestuoso Salón Real y los rejuvenecedores baños turcos, el encanto de Harrogate es nada menos que cautivador. Esta ciudad satisface todos los gustos, ya sea que esté saboreando deliciosos tés por la tarde en Betty's o brindando una copa de champán en el bar con terraza de la azotea de Gino D'Acampo.
La guía de Harrogate: un recurso esencial para locales y visitantes: La guía de Harrogate es su compañera indispensable y satisface las necesidades tanto de los residentes como de los visitantes. Para los lugareños, es su fuente de referencia para mantenerse actualizado con todo lo que sucede en la ciudad, desde próximos eventos hasta conmovedoras historias locales. Es donde descubrirá innovaciones como la terminal de pago sin contacto en las afueras de Marks and Spencer en Oxford Street, que hace la vida un poco más cómoda para todos en Harrogate.
Para quienes visitan Harrogate, nuestra guía es un tesoro de información sobre los mejores lugares para explorar y alojamientos para experimentar. Con la asombrosa cifra de 200,000 visitantes anuales, la reputación de Harrogate como destino exquisito se ve amplificada aún más por su dinámico calendario de eventos. El Centro Internacional de Convenciones es el corazón de estos eventos y alberga ferias comerciales, conciertos, comedias, ferias, exposiciones y entretenimiento durante todo el año. En particular, Harrogate también obtiene elogios internacionales por albergar prestigiosos eventos deportivos, incluidos el Tour de Yorkshire y el Campeonato Mundial de Ruta UCI, que captaron la atención de una audiencia global masiva de 250 millones.
En The Harrogate Guide, nuestro compromiso inquebrantable gira en torno a impulsar las empresas, los eventos y las causas benéficas locales. A través de nuestra amplia presencia en las redes sociales y nuestro sitio web, servimos como defensores entusiastas de nuestra comunidad, atrayendo a más visitantes que, a su vez, contribuyen a la floreciente economía local. Si eres una empresa local, te invitamos a unirte a nuestra plataforma y disfrutar del centro de atención.
La Guía de Harrogate es un recurso integral que satisface las necesidades de residentes, empresas y visitantes por igual. Ya es hora de sumergirse en todas las maravillas que esta encantadora ciudad tiene para ofrecer.
Harrogate, una ciudad balneario de North Yorkshire, se destaca como un destacado destino turístico conocido por sus aguas terapéuticas de spa y los fascinantes jardines RHS Harlow Carr. Las raíces de Harrogate se remontan a la fusión de dos asentamientos más pequeños, High Harrogate y Low Harrogate, en el siglo XVII. En particular, en 17, 2013 y 2014, fue votado como el segundo lugar más feliz para vivir en el Reino Unido.
El agua del spa de Harrogate, conocida por su contenido de hierro, azufre y sal común, le valió el apodo de "The English Spa" durante la era georgiana tras el descubrimiento de sus aguas terapéuticas en el siglo XVI. En los siglos XVII y XVIII, sus aguas calibeatas, ricas en hierro, gozaron de popularidad como un codiciado tratamiento de salud.
La red de transporte de Harrogate prospera con la estación central de trenes y autobuses de Harrogate, mientras que el aeropuerto de Leeds Bradford se encuentra aproximadamente a 10 millas de distancia. Las carreteras clave que atraviesan la ciudad incluyen la A61, que conecta Harrogate con Leeds y Ripon, y la A59, que une la ciudad con York y Skipton. La A661 une Harrogate con Wetherby y la A1 (M), mientras que la A658 desde Bradford actúa como una circunvalación sur de la ciudad.
Reconocido oficialmente: ¡Harrogate, una ciudad de felicidad! Según una encuesta reciente de Rightmove publicada el 4 de diciembre de 2019, Harrogate se asegura su lugar como la segunda ciudad más feliz para residir en el Reino Unido. Tras haber conseguido el primer puesto en los últimos años, la reputación de Harrogate como una maravillosa ciudad natal es innegable. Estas encuestas de Rightmove se basan en los sentimientos de los residentes locales y demuestran el profundo afecto que la gente de Harrogate siente por su ciudad.
Harrogate cuenta con una gran cantidad de pintorescos espacios abiertos, incluidos los encantadores Stray and Valley Gardens, adornados con joyas arquitectónicas como el Royal Hall y los baños turcos. La ciudad está repleta de encantadores cafés y restaurantes y se ha convertido en un centro de negocios internacionales, que ofrece algo para todos los gustos y preferencias. Ya sea que desee tomar un suntuoso té por la tarde en el famoso Bettys o tomar champán en el bar-terraza de la azotea de Gino D'Acampo, Harrogate ofrece un ambiente sofisticado y próspero para todos.
La Guía de Harrogate está dirigida no sólo a los residentes de Harrogate sino también a aquellos que buscan visitar y experimentar la ciudad. Encontrará una gran cantidad de información sobre los mejores lugares para explorar y dónde descansar para pasar la noche. Harrogate atrae a más de 200,000 visitantes al año, no solo por su reputación como destino pintoresco sino también por su vibrante calendario de eventos. El Centro Internacional de Convenciones es el centro de atención y alberga ferias comerciales, conciertos, comedias, ferias, exposiciones y entretenimiento durante todo el año. Harrogate también goza de una excelente reputación por albergar eventos deportivos internacionales de renombre, como el Tour de Yorkshire y, más recientemente, el Campeonato Mundial de Ruta UCI. El evento de la UCI captó la atención de una asombrosa audiencia televisiva de 250 millones.
Apoyando a las empresas locales. En The Harrogate Guide, nuestra misión gira en torno a defender los negocios, los eventos y las iniciativas benéficas de Harrogate a través de la promoción activa en nuestras plataformas de redes sociales y nuestro sitio web. Al apoyar estos esfuerzos, contribuimos al crecimiento de nuestra comunidad y al mismo tiempo atraemos más visitantes que, a su vez, contribuyen a la economía local. Si es una empresa local, lo invitamos a registrarse con nosotros hoy y ver cómo su nombre cobra importancia. La Guía de Harrogate sirve a todos: residentes, empresas y visitantes por igual. Ya es hora de que explores las maravillas que esta maravillosa ciudad tiene para ofrecer.
El nombre "Harrogate" apareció por primera vez en los registros de la década de 1330 como Harwegate, Harougat y Harrowgate. Su origen sigue siendo incierto. Podría provenir de las palabras en nórdico antiguo "hrgr", que significa "un montón de piedras, mojón", y "gata", que significa "calle", lo que implica "camino hacia el mojón". Otra teoría sugiere que significa "el camino a Harlow". La forma "Harlowgate" se anotó en 1518 en las listas de la corte de Eduardo II.
En la época medieval, Harrogate se extendía a ambos lados de las fronteras de Bilton con Harrogate en la antigua parroquia de Knaresborough y la parroquia de Pannal, también conocida como Beckwith con Rossett. La parte dentro de Bilton evolucionó hasta convertirse en la comunidad de High Harrogate, mientras que la parte dentro de Pannal se convirtió en Low Harrogate. Ambas comunidades estaban ubicadas dentro del Bosque Real de Knaresborough. En 1372, el rey Eduardo III concedió el Bosque Real a su hijo Juan, duque de Lancaster, también conocido como Juan de Gaunt, convirtiendo al ducado de Lancaster en el principal propietario de tierras en Harrogate.
El siglo XVII marcó la transformación de Harrogate de una aldea a una ciudad balneario. A finales del siglo XVI, un viajero tomó muestras de agua de un pozo en Harrogate, comparando su sabor con el agua de los balnearios de otros destinos famosos. En una época en la que la gente creía en las propiedades curativas del agua de los balnearios, este descubrimiento marcó el ascenso gradual de Harrogate como ciudad balneario.
El primer pozo de este tipo fue Tewitt Well. En 1596, un viajero llamado Slingsby descubrió que el agua de Stray, común en Harrogate, poseía propiedades similares al agua de un balneario en Bélgica. Llamó al pozo Tewit, por la palabra local que significa "peewit" o avefría, un ave que se ve comúnmente en Stray. Tewit Well recibió menos visitantes que los pozos en Low Harrogate o St John's Well en High Harrogate debido a su distancia de los hoteles y casas de hospedaje victorianos. En 1842, la estructura que albergaba la Sala de Bombas Real, ubicada sobre el Antiguo Pozo de Azufre, fue reemplazada por un nuevo diseño de Isaac Shutt para los Comisionados de Mejoras. Luego, la antigua estructura se trasladó a Tewitt Well. La banda juvenil local, 'The Tewit Youth Band', toma su nombre del pozo.
El viaje de Harrogate a través de la historia es una cautivadora historia de transformación. A finales del siglo XVI, un viajero se topó con un pozo en Harrogate, comparó su agua con el agua de un balneario y provocó la transición gradual de la ciudad. El pozo Tewitt fue el primero en ser descubierto y en 16 se descubrió que sus aguas poseían propiedades similares a las de la localidad belga de Spa. Otra figura clave, el Dr. Michael Stanhope, descubrió el pozo de San Juan en el siglo XVII, y Edmund Deane publicó las cualidades medicinales de las aguas en su libro "Spadacrene Anglica". Esta era vio el crecimiento de posadas como Queen's Head, Granby, Dragon y World's End en High Harrogate, así como Crown en Low Harrogate.
En los siglos XVII y XVIII, Harrogate continuó evolucionando con el descubrimiento de manantiales de chalybeate en High Harrogate y manantiales de chalybeate y azufre en Low Harrogate. Estas dos comunidades atrajeron a muchos visitantes y el desarrollo de posadas y alojamiento reflejó esta afluencia de turistas. A principios del siglo XVIII, la ciudad experimentó un mayor crecimiento y la gente se bañaba en un pozo de azufre conocido localmente como el “pozo apestoso”. Se construyeron posadas para proporcionar alojamiento al creciente número de visitantes.
El siglo XIX marcó avances significativos en la historia de Harrogate. El descubrimiento del Pozo de Magnesia y la inauguración de los Baños Reales en 19 fueron hitos importantes. Durante este período, los residentes se apoderaron de los terrenos públicos, pero finalmente, 1897 acres se convirtieron en espacios públicos abiertos conocidos como The Stray. La Ley de Cerramiento de 200 y la concesión del recinto de 1770 aclararon la propiedad de la tierra en el área de Harrogate y reservaron espacio para The Stray. En el siglo XIX, se desarrolló el área central de Harrogate, uniendo las comunidades que alguna vez estuvieron separadas de High Harrogate y Low Harrogate.
Para entretener al creciente número de visitantes, se construyó el Teatro Georgiano en 1788, seguido de la construcción del Bath Hospital (más tarde Royal Bath Hospital) en 1826 y la Royal Pump Room en 1842. Harrogate vio mejoras en la infraestructura con agua corriente en 1846. iluminación con gas en 1847 y la construcción de una estación de tren en 1848, lo que aumentó significativamente el número de visitantes. A finales del siglo XIX y principios del XX se produjo la popularidad de Harrogate entre la élite inglesa y la nobleza europea, aunque disminuyó después de la Primera Guerra Mundial. Durante la Segunda Guerra Mundial, los grandes hoteles de la ciudad albergaron oficinas gubernamentales evacuadas de Londres, allanando el camino para su transformación en un centro comercial, de conferencias y de exposiciones.
Harrogate tiene una rica herencia de innovación, con contribuciones notables de empleadores locales como la Junta Central de Generación de Electricidad (CEGB), la Junta de Comercialización de Leche e ICI. Vale la pena mencionar que Crimplene, una tela inventada en la década de 1950, lleva el nombre del cercano valle de Crimple y Beck.
En 2007, se produjo un hallazgo histórico significativo cuando dos detectores de metales desenterraron el tesoro de Harrogate, un tesoro vikingo del siglo X que contenía casi 10 monedas y otros artículos de lugares tan lejanos como Afganistán, lo que lo convierte en el hallazgo más importante de su tipo en Gran Bretaña desde hace mucho tiempo. 700 años, según lo describe el Museo Británico.
Las instituciones culturales y cívicas de Harrogate también han desempeñado un papel vital en su historia. El Teatro Harrogate se inauguró en 1900 y se construyó un Memorial de Guerra en 1923. El Pabellón del Sol y la columnata se construyeron en 1933. La Royal Pump Room se convirtió en museo en 1953.
Además, Harrogate tiene una conexión sombría pero significativa con las guerras mundiales, ya que el cementerio Stonefall es el lugar de descanso final de alrededor de 1,000 hombres y mujeres militares, incluidos más de 600 canadienses, que murieron en la Primera y Segunda Guerra Mundial. Este cementerio está bajo el cuidado de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth, que honra a quienes perdieron la vida en ambas guerras mundiales.
La Guía de Harrogate es su puerta de entrada para explorar todas estas facetas de la rica historia, cultura y encanto actual de Harrogate. Ya sea residente o visitante, nuestra guía ofrece una gran cantidad de información para ayudarlo a navegar por esta pintoresca ciudad y descubrir sus gemas escondidas.
A principios del siglo XVIII, Harrogate se embarcó en un viaje transformador que daría forma a su futuro. En esa época surgió un pozo de azufre, denominado con humor "pozo apestoso", que fue una señal temprana del potencial de la ciudad. Comenzaron a arraigarse posadas para visitantes, atendiendo a quienes buscaban los supuestos beneficios terapéuticos de las aguas del pozo.
A medida que pasaba el tiempo, a finales del siglo XIX se produjeron cambios significativos. El descubrimiento del Pozo de Magnesia y la apertura de los Baños Reales enriquecieron aún más el atractivo de Harrogate. Fue un período de avance y modernización, marcado por la introducción del agua corriente en 1800, seguida de la introducción del alumbrado de gas en 1846. La conexión de Harrogate con el mundo exterior se fortaleció con la llegada de una estación de ferrocarril en 1847, un vínculo vital. para el pueblo.
En 1897, la llegada de la electricidad trajo una nueva era de iluminación y comodidad. También fue en esta época cuando el Dr. George Oliver logró un avance médico notable al observar los efectos de la adrenalina en la circulación.
A finales del siglo XIX y principios del XX, Harrogate se convirtió en el destino favorito de la élite inglesa y la nobleza europea. Sin embargo, las secuelas de la Primera Guerra Mundial provocaron una disminución de su popularidad. Sin embargo, Harrogate encontró un nuevo propósito durante la Segunda Guerra Mundial cuando albergó oficinas gubernamentales evacuadas de Londres. Con el tiempo, evolucionó hasta convertirse en un animado centro comercial, de conferencias y exposiciones.
La rica historia de Harrogate no se limita a su desarrollo social y cultural. En 2007, la ciudad fue escenario de un descubrimiento notable: el Harrogate Hoard, un tesoro escondido que data del siglo X. Este tesoro incluye casi 10 monedas y otros artefactos de tierras lejanas, lo que lo convierte en un hallazgo importante en la historia británica.
La vida cultural en Harrogate prosperó con la apertura del Teatro Harrogate en 1900, la construcción de un Memorial de Guerra en 1923 y la adición del Pabellón del Sol y la columnata en 1933. La Royal Pump Room, un sitio histórico importante, se convirtió en un museo en 1953. Además, durante un tiempo, el NHS envió pacientes a los Royal Baths para recibir tratamiento.
No muy lejos del bullicioso centro de la ciudad, el cementerio Stonefall alberga el lugar de descanso final de alrededor de 1,000 hombres y mujeres militares, incluidos más de 600 canadienses que murieron en la Primera y Segunda Guerra Mundial. Estas almas valientes descansan bajo el cuidado de la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth (CWGC), una organización dedicada a honrar la memoria de los 1.7 millones de hombres y mujeres de las fuerzas de la Commonwealth que sacrificaron sus vidas en ambas guerras mundiales. Para obtener más información y embarcarse en una visita autoguiada, puede visitar el [Cementerio de Harrogate (Stonefall)
Central Harrogate es un distrito vibrante situado entre "The Stray" al sur y al oeste. Sirve como un importante centro comercial, con las principales cadenas minoristas ubicadas en el centro comercial Victoria. Las calles principales peatonales, como Cambridge Street y Oxford Street, ofrecen una experiencia de compras única. El icónico Teatro Harrogate se encuentra en Oxford Street, y para las tiendas de diseñadores y los grandes almacenes exclusivos, los residentes y visitantes tienen una variedad de opciones, incluidas Parliament Street, Montpellier y James Street.
Los entusiastas del cine pueden disfrutar de un cine Odeon en las afueras del centro de Harrogate, y hay supermercados Asda y Waitrose en las cercanías. El gran salón de comidas de Marks and Spencer en Oxford Street es otro punto destacado. La zona también cobra vida por la noche, con numerosos bares y restaurantes en Cheltenham Crescent y John Street. Para saborear la historia y la cultura, los Royal Baths y Parliament Street se encuentran en el corazón de la ciudad. El extremo sur del centro de Harrogate presenta principalmente casas unifamiliares que se han convertido en oficinas. Instituciones notables como el Tribunal de Magistrados de Harrogate y la Biblioteca Central de Harrogate están situadas en Victoria Avenue. Se pueden encontrar boutiques de lujo dispersas a lo largo de Stray, en la parte central sur de Harrogate.
Bilton es un área importante conocida por sus iglesias, tiendas y escuelas. Las instituciones educativas en esta región incluyen Richard Taylor School, Woodfield y Bilton Grange. El Rincón de los Poetas, una parte encantadora de Bilton, debe su nombre a los nombres "poéticos" de sus calles y a la presencia de viviendas caras. La importancia histórica de Bilton se remonta al Domesday Book en 1086, cuando se registró como 'Billeton', originario del inglés antiguo, que significa una granja de un hombre llamado Billa. Bilton fue históricamente parte de la parroquia de Knaresborough en West Riding de Yorkshire. En 1866, Bilton y Harrogate formaron una parroquia civil. Incluso cuando Harrogate alcanzó el estatus de municipio en 1894, Bilton permaneció separado. Starbeck se estableció como una parroquia civil distinta en 1896. Finalmente, en 1938, la parroquia civil se disolvió y la mayor parte de Bilton se incorporó a Harrogate.
En 1848, se construyó el ferrocarril Leeds and Thirsk a través de Bilton, aunque no se estableció ninguna estación en la zona. La línea presentaba un viaducto de piedra que cruzaba el río Nidd en el límite norte de Bilton. En 1908 se construyó un ferrocarril de vía estrecha para transportar carbón hasta la fábrica de gas situada junto a la rotonda de Little Wonder, pero esta línea se cerró en 1956. Hoy en día, la zona conserva vestigios de este ferrocarril, incluidos algunos muros y túneles. La New Park School ahora alberga un pequeño museo que conmemora el ferrocarril. Entre 2007 y 2008, la escuela transformó un área en “El Jardín Secreto del Ferrocarril” para honrar el legado del ferrocarril.
Al oeste de la vía ferroviaria, Bilton experimentó un desarrollo sustancial en los siglos XIX y XX. La impresionante iglesia parroquial de St. John, diseñada por Gilbert Scott, fue construida entre 19 y 20 y ahora es un edificio protegido de Grado II*. Al este de la vía férrea, prevalece una atmósfera más rural, con casas dispersas denominadas colectivamente Old Bilton. Bilton Hall, situado al este de Old Bilton, originalmente sirvió como un pabellón de caza ordenado por John O'Gaunt en 1851. Esta estructura histórica fue reconstruida en 1857 y ahora es una residencia de ancianos, encaramada en una colina con vistas a Knaresborough.
La línea ferroviaria principal que pasaba por Bilton dejó de funcionar en 1969. En 2013, fue reutilizada para convertirla en un carril bici y un camino de herradura conocido como Nidderdale Greenway. Anualmente, el primer feriado bancario de mayo, se lleva a cabo la Gala Bilton, que recauda fondos para grupos y organizaciones locales. La gala inaugural se celebró en 1977, añadiendo al área un elemento animado y centrado en la comunidad.
Jennyfields, situada en la parte noroeste de Harrogate, es una moderna zona residencial que cuenta con dos escuelas, la escuela infantil Saltergate y la escuela primaria Saltergate. También es donde se encuentra la principal piscina pública de la ciudad.
La finca Duchy, ubicada cerca del centro de Harrogate, cuenta con grandes casas independientes, muchas de las cuales se han convertido en pisos. Esta próspera zona alberga varias escuelas privadas, entre las que destaca Harrogate Ladies' College. La presencia de un club de golf y un amplio campo abierto lo hacen ideal para actividades al aire libre y de ocio.
Starbeck es un área importante en la parte este de Harrogate y cuenta con una estación de tren con conexiones a otras partes de Harrogate, Leeds, Knaresborough y York. Los servicios frecuentes de autobús conectan Starbeck con Harrogate y Knaresborough. Esta zona también alberga varias escuelas, iglesias y tiendas.
Pannal, situado al sur de Harrogate, presenta un carácter de pueblo que se ha conservado bien. Los viajeros encuentran comodidad en la estación de tren, que conecta Pannal con Harrogate y, desde allí, con York, Knaresborough y Leeds.
High Harrogate, ubicada en la sección este de la ciudad, es un centro de tiendas y cafeterías. Las casas adosadas que adornan Stray, un importante espacio verde en Harrogate, añaden encanto a esta zona. Por el contrario, Low Harrogate, al oeste del centro de la ciudad, es el centro de actividades turísticas. Las atracciones notables en Low Harrogate incluyen Royal Pump Room, Mercer Art Gallery y Valley Gardens.
Harlow Hill, situada al oeste de Harrogate, cuenta con una variedad de nuevos desarrollos y un parque de oficinas. Un hito destacado en esta área son RHS Harlow Carr Gardens. Además, en Harlow Hill se encuentran la planta embotelladora Harrogate Spa y un centro de tratamiento de agua.
New Park es un área compacta ubicada al norte de Harrogate, que cuenta con una escuela primaria y una combinación de casas adosadas junto con locales comerciales e industriales ligeros.
Wheatlands, un próspero distrito al sur de Stray, se compone principalmente de propiedades residenciales. Es el hogar de dos escuelas notables, St Aidan's y St John Fisher's.
Killinghall es un pueblo aproximadamente a 3 millas (5 km) al norte de Harrogate, que se extiende hacia el sur desde los puentes de la carretera A61 sobre el río Nidd. El área entre Killinghall y Harrogate, conocida como Killinghall Village, es un lugar pintoresco con un fuerte sentido de comunidad.
La Sociedad Histórica de Bilton desempeña un papel crucial a la hora de desentrañar el pasado de Bilton y preservar su historia. Gracias a sus esfuerzos, el rico patrimonio de esta zona sigue siendo celebrado y compartido tanto con los residentes como con los visitantes.
Establecida en 1996, la Sociedad Histórica de Bilton, ahora bajo la supervisión de Harrogate Reino Unido, se ha embarcado en una noble misión de revelar el rico tapiz de la historia de Bilton. Esta vibrante organización comunitaria está totalmente dedicada al registro, exploración y promoción del rico patrimonio de Bilton, así como de su prometedor futuro. Únase a nosotros mientras nos sumergimos en los tesoros escondidos del pasado de Bilton, un viaje que nos lleva a través de las vidas de su extraordinaria gente, las maravillas arquitectónicas que una vez adornaron el paisaje, el legado perdurable de su ferrocarril, sus raíces industriales, el parque de caza real. y una forma de vida que se ha desvanecido en la historia. A lo largo de los años, la Sociedad ha completado con éxito tres Proyectos de Arqueología Comunitaria, gracias al generoso apoyo de la Iniciativa de Patrimonio Local.
Descubriendo Bilton: un viaje por Knox Lane
Ingrese a Bilton cruzando Spruisty Bridge y se encontrará en el reino de Killinghall Parish. Durante muchos años, la administración del lado de Bilton estuvo bajo el Consejo del Distrito Rural de Knaresborough antes de pasar a formar parte del Ayuntamiento de Harrogate. En particular, los jóvenes académicos de Bilton asistieron a Bilton Endowed School.
A medida que avanza, encontrará la primera cabaña a la izquierda, que alguna vez fue una animada tienda dirigida por la Sra. Duffield y luego asumida por la Sra. I. Smith. Los recuerdos de esta tienda, cerrada desde finales de los años 1950, aún perduran. Al final de la fila, escondidos entre las cabañas, verás los restos de una bomba, una reliquia de tiempos pasados.
Más adelante, encontrará un huerto cuidado por el Sr. Pettinger, ubicado entre la terraza y la puerta del jardín que conduce a dos campos. Estos campos alguna vez albergaron dos casas a la orilla, aunque hace tiempo que desaparecieron de la historia. En verano, los niños, como mi padre, alquilaban esos campos al señor Pettinger. Nosotros, junto con nuestro fiel perro, llevábamos a las vacas de Bachelor Gardens a pastar en los amplios márgenes de hierba que todavía existen hoy en día, aunque no tan exuberantes ni tan limpios. La responsabilidad de pastorear las vacas pasaría a un segundo plano cuando los gitanos acamparan allí, dos veces al año. Avanzando, aparece una hilera de cabañas con una bomba de jardín, de cara a la acera. Me inundan los recuerdos de los paseos por la naturaleza dirigidos por la señorita Dickinson, nuestra profesora de segundo curso. Los niños no pudieron resistirse a correr hacia adelante para accionar la manija de la bomba y crear un desastre acuoso en el pavimento antes de que la señorita Dickinson pudiera intervenir.
A mitad de camino por Knox Lane, un puente de hierro, pintado en rojo vibrante, cruza la carretera. Era la puerta de entrada a Barber Line, un tren ligero que una vez transportaba carbón desde Bilton Junction hasta New Park Gas Works. El túnel por el que pasó, que emerge cerca del patio de recreo de la escuela New Park, ahora resuena con los relatos de sus viajes. El legado de Barber Line se extiende a los camiones cisterna que transportaba, llenos de petróleo de alquitrán en su camino de regreso de la planta de gas. Sin embargo, esta línea se convirtió en una reliquia del pasado después de la Segunda Guerra Mundial, con el motor Barber descansando en un estado lamentable en el Museo Armley Mills, Leeds, en espera de restauración. Tras el cierre del ferrocarril, el transporte de carbón pasó a las carreteras, dando paso a una nueva era.
Más allá del puente, el terreno a lo largo de Knox Lane estaba dividido entre tres granjas. A la izquierda, donde ahora se encuentra Kebbel Estate, los dos primeros campos eran campos de maíz y el tercero era un exuberante pasto. Al lado derecho del carril, el primer campo pertenecía a Lambs Farm, caracterizado por su terreno rocoso. En lo alto de la colina había un antiguo granero, que se cree que fue un refugio para las lechuzas. Desafortunadamente, desapareció con la construcción de Knox and Ripley Estate. El siguiente campo alguna vez fue un próspero huerto, anteriormente atendido por el mismo jardinero que cultivaba Bachelor Gardens. Mi padre, en la época anterior a la guerra, le compró este campo al Sr. Carter y lo administró hasta después de la Segunda Guerra Mundial. La transformación de esta tierra fue notable, ya que el Sr. F. Wilkinson finalmente construyó las primeras casas en Knox Lane. El campo posterior, ahora la ubicación de Knox Avenue, era parte de Hill Top Farm. Aquí se desarrolló un capítulo importante de la historia del cricket en Bilton, ya que el Bilton Cricket Club jugó durante muchos años en el área plana de este campo. Cuando éramos niños, nos reuníamos para ver los partidos, respetando estrictas reglas de conducta, impuestas por los espectadores adultos.
Al llegar a la cima de Knox Lane, donde se encuentra con Bachelor Gardens y Crab, encontrará dos antiguas cabañas de piedra, envueltas en historia, y aún más por revelar en el próximo capítulo.
Knox Hamlet: Revelando un legado oculto
Knox Hamlet, envuelto en un velo de misterio, ha saltado recientemente a la palestra. Aunque su historia sigue siendo enigmática, han surgido fragmentos de ella. Se dice que aquí funcionaba una fábrica de lejía en el siglo XVII, pero las preocupaciones por la contaminación del agua llevaron a su cierre. Algunos especulan que la ubicación del molino podría coincidir con el lugar donde se encontraba el molino de maíz. La casa del antiguo molino de maíz tiene una inscripción que data de 1600, lo que sugiere que el propio molino tiene raíces antiguas. En su mejor momento, las muelas giraban incansablemente, impulsadas por una rueda hidráulica que se apoyaba en una carrera de molino. Esta vía fluvial atravesó los campos al oeste de Ripon Road antes de pasar por debajo de Ripon Road cerca de la entrada a Knox Mill Lane. En el pasado, cuando New Park Laundry usaba el agua del arroyo, la rueda hidráulica de Knox tenía problemas para girar. En tales casos, el gerente, Walter Stray, contaba con la ayuda de residentes locales como la señora Mary Robinson y su hija Eva, para poner en marcha manualmente la rueda pisándola. Esta hazaña no fue una tarea fácil y la rueda nunca fue conquistada por completo. Curiosamente, el folclore local ha sugerido que las cabañas de Knox eran vulnerables a las inundaciones, especialmente durante los períodos de fuertes lluvias, ya que las aguas del Beck invadían las plantas bajas.
Entre los monumentos históricos de Knox destaca Moorland Court, una casa imponente que alguna vez perteneció al Sr. Robson, director de Aire and Calder Water Board. Además, se cree que el Sr. Robson pudo haber tenido una conexión con las tierras de cultivo de Spruisty Farm, ya que era dueño de un cobertizo para botes a lo largo de las orillas del río Nidd. Cerca del Lodge to Moorland Court, unos escalones de piedra brindan acceso a un derecho de paso público a través de los campos hasta Killinghall Bridge. Este antiguo camino, conocido como Mills Bottom, tiene una historia intrigante, posiblemente utilizado por los monjes de Fountains Abbey. Los orígenes de la carretera se remontan a las tierras de Fountains Abbey cerca de Ripley, y se extienden a través de Bilton y las regiones del sur, donde una vez Fountains Abbey tuvo granjas.
Según cuenta la historia, se rumorea que Spruisty Bridge, un puente de caballos de carga que cruza Oak Beck, fue atravesado por el sexto de Escocia y el primero de Inglaterra de James en su viaje a Londres para reclamar la Corona inglesa. Los carros que acompañaban a su séquito probablemente pasaron por el vado, lo que generó especulaciones sobre esta conexión histórica.
Hasta ahora, hemos explorado el lado Killinghall de Oak Beck. En nuestro próximo boletín, nos embarcaremos en un viaje por Knox Lane en el lado de Bilton, descubriendo más historias de este paisaje cautivador.
Parque Carpe:
Hornbeam Park, al que se puede acceder a través de Hookstone Road, es un área recientemente desarrollada que inicialmente sirvió como parque de oficinas. Hoy en día, cuenta con una amplia gama de instalaciones, incluido Harrogate College (un campus de la Universidad de Hull), un centro de fitness y bienestar Nuffield, Travel Inn y restaurante, un hospicio y varios almacenes pequeños. Está convenientemente conectado mediante la estación de tren Hornbeam Park, que ofrece fácil acceso tanto a Harrogate como a Leeds. La modernización del sitio web de Harrogate UK ahora permite a lectores de todo el mundo explorar y apreciar la rica historia y el patrimonio de Bilton, trascendiendo las barreras del idioma con su función de traducción, que está disponible en quince idiomas diferentes.
Haga clic aquí para ver información de tráfico